welcome to my world

quadrati-malevich-puliti02WELCOME TO MY WORLD

 

welcome to my world
ph. stefano galanti



regia, coreografia enzo cosimi
costumi, make up a cura di enzo cosimi
rubber mask  cristian dorigatti
disegno sonoro  a cura di enzo cosimi
musiche chris watsonjohn duncan, pan sonic, brian  eno
disegno luci stefano pirandello
organizzazione maria paola zedda
interpreti  paola lattanzialice raffaelli, francesco marilungo, riccardo olivier
produzione compagnia enzo cosimi, mibac,  in collaborazione con la scuola civica d’arte paolo grassi di milano
creazione  2012

Quando avverrà la fine del mondo? Che volto avrà l’Apocalisse? Si teme l’anno mille come portatore di disgrazie più che di rivoluzioni positive. La tecnologia contemporanea amplifica, gonfia la paura, fa diventare verità semplici ipotesi.
Strani suoni provenienti dal cielo e dalla terra  impressionano il mondo.
Il fenomeno è lo stesso: forti vibrazioni inspiegabili.
Le cause attribuibili a queste onde potrebbero essere terremoti, maremoti, eruzioni vulcaniche, uragani, tempeste. Ipotesi  è che il fenomeno derivi da grandi processi energetici come potenti eruzioni solari ed enormi flussi da esse generate, che correndo verso la superficie terrestre destabilizzano l’atmosfera o che provenga invece dall’interno del nucleo della Terra. Negli ultimi anni un’intensificazione dei processi energetici nel centro della Terra genera onde acustiche di gravità in una gamma udibile sotto forma di uno spaventoso suono a bassa frequenza.
Il mondo resta diviso: chi crede che le vibrazioni insolite siano uno dei primi segnali che preannuncerebbe l’imminente fine del mondo; chi  crede che siano legate a fenomeni naturali.


WELCOME TO MY WORLD

direction, choreography enzo cosimi
costumes and make up by enzo cosimi

rubber mask cristian dorigatti
sound design by enzo cosimi
music chris watson, john duncan, pansonic, brian eno
lighting design stefano pirandello
organization maria paola zedda
artistic interpreters paola lattanzi, alice raffaelli, francesco marilungo, riccardo olivier
production compagnia enzo cosimi, mibac, in collaboration with the scuola civica d’arte paolo grassi di milano
creation 2012

When will the end of the world come about? What appearance will the Apocalypse take ?  Millenium anniversaries are feared more as bringers of disaster than of positive revolutions.  Contemporary technologies amplifyand exacerbate such fears making simple hypotheses appear true.
Strange sounds emanting from the heavens and from the earth upset the world.
The phenomenon is the same: strong inexplicable vibrations.
The causes attributed to these ‘waves’ can be earth-tremors, seaquakes, volcanic eruptions, hurricanes, storms.
The hypothesis is that the phenomenon derives from great energy processes, such as solar eruptions and the enormous bursts of  power which they generate, destabilizing the atmosphere as they flow towards the earth’s surface.
Or perhaps they come from the internal depths of the earth’s core. In recent years, an intensification in the energy processes at the centre of the earth is generating deeper acustic signalswithin a waveband that is audible in the form of a frighteningly low-frequency sound.
The world remains divided:  those who believe that these unusual vibrations could be one of the first signs announcing the end of the world, and those sho believe they are simply natural phenomena.